Espagnol Cours

Mario Benedetti, Primavera con una esquina rota (2018)
Maryvonne Lacouture
Article intégral  Benedetti Lacouture prepasaintSernin

Plano :
1. El título
2. El paratexto: la dedicatoria, los epígrafes
3.La estructura de la novela: una novela polifónica, la organización de los capítulos, un sistema de ecos y resonancias, un ritmo binario constante.
4. La multiplicidad de los puntos de vista: narradores y narratarios

Javier Cercas, Soldados de Salamina — presentacion de la novela (2018)
Maryline Lacouture
Article intégral Javier Cercas, Soldados de Salamina M. Lacouture prepasaintSernin 

 Los números de las páginas corresponden a la primera edición en Tusquets.

1. Presentación general :
El argumento : en una especie de tríptico la novela narra las indagaciones de un periodista llamado Javier Cercas en torno a un episodio del final de la Guerra Civil española, el fusilamiento frustrado de uno de los fundadores del partido fascista español (Falange), Rafael Sánchez Mazas a finales de enero de 1939, quien escapó a la muerte gracias a un soldado republicano que no lo denunció. Todo se ve desde la perspectiva actual pues el narrador en primera persona recuerda en el año 2000 cuándo y cómo oyó hablar por vez primera de ese episodio de la Guerra. A partir de ahí se desarrolla la novela en 3 partes bastante equilibradas que llevan cada una un título :